اهانت مطبوعات انگلیس به مسلمانان
پژوهشی پیرامون میزان اهانت مطبوعات انگلیس به مسلمانان
در پژوهشی كه توسط اساتید دانشگاه لانكستر انگلیس انجام شده است، میزان اهانت مطبوعات انگیسی به اسلام و مسلمانان مورد بررسی قرار گرفته است.
چهارشنبه ۹ آذر ۱۳۹۰ ساعت ۱۳:۱۰
کد مطلب: 312
ه گزارش «آرماگدون» ،تعدادی از اساتید و دانشجویان دانشگاه لانكستر انگلیس در پژوهشی با عنوان "چهره مسلمانان در مطبوعات انگلیسی از سال ۱۹۹۸ تا ۲۰۰۹" به بررسی ۲۰۰ هزار مقاله در مورد مسائل پیش روی مسلمانان طی این یازده سال پرداخته‌اند.
این پژوهش كه با سرمایه‌گذاری مركز تحقیقات اقتصادی و اجتماعی انگلستان انجام شده است، بزرگترین پژوهش انجام شده تا به امروز در این زمینه شناخته شده است.
در این پژوهش به ارتباط اصطلاحات رسانه‌ای در مورد اسلام و مسلمانان با انتشار چهره نادرستی از این دین مبین پرداخته شده است. بیش از ۱۴۳ میلیون اصطلاح در مورد اسلام و مسلمانان از میان ۲۰۰ هزار مقاله مورد پژوهش استخراج شده است كه در مطبوعات بریتانیایی علیه مسلمانان مورد استفاده قرار می‌گیرد.
این گروه تحقیقاتی، تأكید كرده اند: اصطلاحات كلیشه‌ای كه در عناوین مطبوعات مورد استفاده قرار می‌گیرد، به نوعی ترویج دهنده تصویری منفی از دین اسلام و اقلیت مسلمان در بریتانیا است.
به عنوان مثال، این عناوین در مطبوعات بریتانیا به چشم می‌خورد: "مسلمانان به مردم انگلیس می‌گویند: بروید به جهنم!" (چاپ شده در روزنامه Daily Express ، ۴ نوامبر ۲۰۱۰)، "رادیو بی‌بی‌سی مسلمانان را بر شما انگلیسی‌ها ترجیح می‌دهد!" (روزنامه The Star، ۱۸ اكتبر ۲۰۰۶) و "مدارس اسلامی فرهنگ ما را ممنوع كرده‌اند!" (روزنامه Daily Express، ۲۰ فوریه ۲۰۰۹).
در این پژوهش همچنین اشاره شده است كه دو روزنامه The Daily Mail و The Express به منظور اهانت به مسلمانان، عمداً كلمه Moslem را به جای كلمه Muslim به كار می‌برد، با توجه به اینكه كلمه اول در زبان عربی نزدیك به كلمه "مُظلِم" یعنی "تاریك و بی‌فروغ" تلفظ می‌شود.
این پژوهش كه با سرمایه‌گذاری مركز تحقیقات اقتصادی و اجتماعی انگلستان انجام شده است، بزرگترین پژوهش انجام شده تا به امروز در این زمینه شناخته شده است.
در این پژوهش به ارتباط اصطلاحات رسانه‌ای در مورد اسلام و مسلمانان با انتشار چهره نادرستی از این دین مبین پرداخته شده است. بیش از ۱۴۳ میلیون اصطلاح در مورد اسلام و مسلمانان از میان ۲۰۰ هزار مقاله مورد پژوهش استخراج شده است كه در مطبوعات بریتانیایی علیه مسلمانان مورد استفاده قرار می‌گیرد.
این گروه تحقیقاتی، تأكید كرده اند: اصطلاحات كلیشه‌ای كه در عناوین مطبوعات مورد استفاده قرار می‌گیرد، به نوعی ترویج دهنده تصویری منفی از دین اسلام و اقلیت مسلمان در بریتانیا است.
به عنوان مثال، این عناوین در مطبوعات بریتانیا به چشم می‌خورد: "مسلمانان به مردم انگلیس می‌گویند: بروید به جهنم!" (چاپ شده در روزنامه Daily Express ، ۴ نوامبر ۲۰۱۰)، "رادیو بی‌بی‌سی مسلمانان را بر شما انگلیسی‌ها ترجیح می‌دهد!" (روزنامه The Star، ۱۸ اكتبر ۲۰۰۶) و "مدارس اسلامی فرهنگ ما را ممنوع كرده‌اند!" (روزنامه Daily Express، ۲۰ فوریه ۲۰۰۹).
در این پژوهش همچنین اشاره شده است كه دو روزنامه The Daily Mail و The Express به منظور اهانت به مسلمانان، عمداً كلمه Moslem را به جای كلمه Muslim به كار می‌برد، با توجه به اینكه كلمه اول در زبان عربی نزدیك به كلمه "مُظلِم" یعنی "تاریك و بی‌فروغ" تلفظ می‌شود.
مرجع : تقریب نیوز به نقل از اسلام آنلاين